我正在尝试构建一长串表单\'name1\',\'name2\',\'name3\',..etc...... 我该怎么做 ？我正在尝试使用 R 来做到这一点？手工是不可能的，因为目前有 200 多个这样的名字，将来我可能会有更多。所以我需要自动化这个过程。但是，每次我尝试使用 R 的 paste0 函数时，我都会得到不同的结果。这是我所做的：
t <- c()
for( nms in name){ t <- paste0(t, paste0("\\'",nms,"\\'", sep = ",") ) }
然而，结果证明包括双反斜杠而不是一个，像这样"\\'name1\\',\\'name2\\',\\'name3\\'等等。我无法得到我想要的一个反斜杠。
任何帮助，将不胜感激。
谢谢。
R 显示字符串的方式（使用打印命令）与该字符串的实际值不同。即使您在输出中看到 2 个反斜杠，实际的字符串也包含一个反斜杠。这是因为当您键入变量的名称时，它会在引号内显示值，并且在引号内应该使用 2 个反斜杠。当您使用 message() 或其他类似函数显示字符串的值时，当它只打印不带引号的值时，您将只看到一个反斜杠：
#create a vector of names (words)
words <- c("word1","word2","word3")
#add prefix and suffix part to each word
words_vec <- paste0("\\'",words,"\\'")
words_vec
"\\'word1\\'" "\\'word2\\'" "\\'word3\\'"
#Combine the vector into the string
line <-paste(words_vec,collapse='')
line
"\\'word1\\'\\'word2\\'\\'word3\\'"
#Check how the string looks:
message(line)
\'word1\'\'word2\'\'word3\'
顺便说一句，上述（矢量化）方法比您用来将所有名称放在一起的 for 循环方法更有效。