我记得在 CS3 中为此苦苦挣扎。我认为相同的修复仍将适用于 CS5。

所以这里是做什么...

1. 首先，您像在示例中那样创建类型。
2. 您应该在圆圈外看到 3 个小条纹。（2 上面有一个小方块，1 没有方块）这些只是文本开始和结束位置的指示符
3. 抓住选择工具，然后在圆圈内拖动没有破折号的条纹。

现在你的类型应该在你的圈子里面，并且面向正确的方向：D

希望这有帮助；）

在某些情况下，它可以像选择Type > Type on a Path > Type on a Path options...然后勾选翻转框一样简单。

转到Type on a Path Options，选择Flip并将Align to Path更改为Ascender。