我偏爱gmsh，但它更像是一个独立的工具，而不是可以从另一个程序调用的库。Google 将我引导至SALOME，它确实具有适当的 python 绑定，但同样主要是一个独立的程序。我没有使用过它，但OpenFOAM有一个内置的网格生成器，它可能适合您的需求。

这里有一长串网格生成软件，但你会发现大多数 3D 网格生成器要么是 (1) 四面体，(2) 有奇怪的许可协议，根据这些协议你必须提供证明你是美国果蝠36岁以上才能搞定，（3）不再维护，（4）不免费。

我只会补充 Daniel Shapero 所说的 gmsh 可以用作可执行文件和库。它还具有 python 绑定。