ECMAScript2015 支持计算属性名称：

var name = 'key';
var value = 'value';
var o = {
  [name]: value
};
alert("o as json : " + JSON.stringify(o));

https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Object_initializer

在 ECMAScript 2015（第 6 版）之前，对象字面量（ECMAScript 称其为“对象初始值设定项”）键必须是以下之一：

1. 标识符名称
2. 字符串字面量
3. 数字文字

所以你不能使用表达式作为初始化器中的键。这在 ECMAScript 2015 中有所改变（见下文）。您可以使用带有方括号表示法的表达式来访问属性，因此要使用您必须执行的表达式设置属性：

var required = { directories : {}};
required.directories[this.applicationPath] = "Application " + this.application + " does not exists";
required.directories[this.applicationPath + "/configs"] = "Application config folder does not exists";
...

等等。由于this.applicationPath被大量重用，最好存储一个引用以帮助提高性能并减少代码量：

var a = this.applicationPath;
var required = { directories : {}};
var rd = required.directories;
rd[a] = "Application " + this.application + " does not exists";
rd[a + "/configs"] = "Application config folder does not exists";
...

编辑

从 ECMAScript 2015 (ed 6) 开始，对象初始值设定项可以使用以下方法计算键：

[expression]: value

还有属性和方法名称的速记语法。

请参阅MDN：对象初始化程序或ECMAScript 对象初始化程序。

您可以使用括号表示法设置动态键：

required.directories[this.applicationPath + "/configs"] = "Application config folder does not exists";

（当然无论你在哪里做这个定义，都this.applicationPath必须存在）

但是你需要this.applicationPath钥匙吗？您如何访问这些值？也许您可以this.applicationPath从用于访问属性的任何值中删除。

但如果你需要它：

如果您想避免重复大量代码，您可以使用数组来初始化键：

var dirs = ['configs', 'controllers', ...];
var files = ['init.js', 'controllers/index.js', ...];

var required = { directories: {}, files: {} };
required.directories[this.applicationPath] = "Application " + this.application + " does not exists";

for(var i = dirs.length; i--;) {
    required.directories[this.applicationPath + '/' + dirs[i]] = "Application " + dirs[i] + " folder does not exists";
}

for(var i = files.length; i--;) {
    // same here
}

受到babel如何将新的 ES6 语法 ( {[expression]: value}) 转换为旧的 Javascript 的启发，我了解到您可以使用单行代码来做到这一点：

var obj = (_obj = {}, _obj[expression] = value, _obj);

例子：

var dynamic_key = "hello";
var value = "world";
var obj = (_obj = {}, _obj[dynamic_key] = value, _obj);

console.log(obj);
// Object {hello: "world"}

（在最新的 Chrome 上测试）

如果您有一个深层的对象结构（例如 Grunt 配置），有时能够使用Felix概述的括号符号返回动态生成的对象键会很方便，但在对象结构中内联。这可以通过使用一个函数在深层对象的上下文中动态返回一个对象来实现；在这个问题中的代码的情况下，是这样的：

var required = {
    directories : function() {
        var o = {};
        o[this.applicationPath] = "Application " + this.application + " does not exists";
        o[this.applicationPath + "/configs"] = "Application config folder does not exists";
        o[this.applicationPath + "/controllers"] = "Application controllers folder does not exists";
        o[this.applicationPath + "/public"] = "Application public folder does not exists";
        o[this.applicationPath + "/views"] = "Application views folder does not exists";
        return o;
    }(),
    files : function() {
        var o = {};
        o[this.applicationPath + "/init.js"] = "Application init.js file does not exists";
        o[this.applicationPath + "/controllers/index.js"]  = "Application index.js controller file does not exists";
        o[this.applicationPath + "/configs/application.js"] ="Application configs/application.js file does not exists";
        o[this.applicationPath + "/configs/server.js"]     ="Application configs/server.js file does not exists";
        return o;
    }()
}

这个小提琴验证了这种方法。