在财经媒体中,以允许比较随时间变化的方式显示两个或多个时间序列(例如 GDP 或 - 与原始问题相关 - 股票价格)的常用方法是rebase。选择一个基准时间,并缩放系列的值,使它们在那里都为 100。如果第一个系列在基期是 40 欧元,但在之后是 48 欧元,则它们变为 100 和 120(这表明自基期以来上涨了 20%)。如果第二个系列在基期为 500 欧元,之后为 450 欧元,则分别为 100 和 90(下降 10%)。这是《经济学人》中的一个示例(如果是付费墙,这是指向图像本身的链接)。
或者,可能只显示百分比变化。所以在我的示例中,第一个系列将从 0 开始并向上移动到 20,而第二个系列将从 0 开始并向下移动到 -10。这是金融时报的一个例子(图片链接)。
通常选择图表中最左边的第一个时间作为基期。偶尔我们会看到重新调整基数的图,因此最终值为 100,就像这个(取自BBC 这篇文章)。我还看到图表已经重新定位到图表中间的一个时期。如果您比较金融危机前后两个国家的 GDP 序列,这可能是有道理的——为了使结果具有可比性,您可以将它们重新设定为危机前 GDP 峰值时期。请注意,在危机爆发前增长较快的经济体在危机左侧的曲线图会更陡峭,但这意味着它的曲线图将下降到下方它被比较的那个。对于不了解如何解释图表垂直比例的人来说,这可能表明它是危机前较弱的经济!通过向左重新定位可以避免这种混淆,但这并不总是合适的。
仅绘制两个系列的比率有一些优点。一个是可以将此概念扩展到同一图表上的两个以上系列(请参阅BBC 的此示例- 摘自本文)。
但要注意变基的缺点 - 基期的选择很重要,因为它会使系列任意交叉。通常人们会重新设置基准,以便所有图表都从 100 开始,如果他们回到“原始”比率,该系列将再次出现交叉。但除非有充分的理由从那里开始绘制系列图——也许是因为股票价格图从上市开始,或者 GDP 图从国家独立开始——那么起点并不能真正代表任何真正原创或特殊的东西. 如果您对从数据系列中的哪个位置开始图表做出了不同的选择,那么后续交叉等功能看起来可能会大不相同。两个时间序列的y轴。我也赞成彼得弗洛姆的回答,解释一条比两条更容易,所以如果只有两个系列的比率很有趣,那么只需要绘制系列的比率!