它表示该函数被参数化为$\theta$和$x_i$是函数的输入。例如$f(x|\theta)=x\cdot \theta$是输入的点积，$x$, 和参数$\theta$. 用户@Underminer 添加了关于阅读的注释：如果您想阅读符号$f(x|\theta)$大声的，你可能会说“函数$f$的$x$给定$\theta$。”

维基百科的文章https://en.wikipedia.org/wiki/Vertical_bar#Mathematics中描述了一些其他用法。顺便说一句，这是我在 Google 上的第一次搜索math vertical bar notation。